在数字时代，信息的获取变得更加便捷。随着互联网技术的发展，法律文献也逐渐走向了数字化。民法典作为一部基本法律，其电子书版本的免费下载已经成为了一种趋势。这不仅为广大公众提供了学习和研究法律知识的便利，也推动了法律文化的普及。但是，这种免费下载行为背后隐藏着一个问题：它是否会破坏原版权保护？

首先，我们需要明确的是，版权是指对作品（包括文学、艺术、音乐等）创作者或其继承人的独家使用权。根据中国《著作权法》，未经授权而擅自复制、发行、展览或者演出他人著作成果，是侵犯版权的一种行为。而民法典作为一部公共性质强烈的大众文档，其电子书版本被无偿分发，无疑触及到了版权问题。

然而，在实际操作中，由于民法典是一部国家立法文件，它具有特殊的地位和功能。在很多国家和地区，政府出版的官方文档通常不受普通商业出版物所享有的版权限制，即使是电子格式也可以被自由地传播，以促进社会公共利益。此外，一些学术机构或非盈利组织也有可能发布这些资料供公众参考。

但是，即使如此，在进行免费下载时仍需注意以下几点：

来源可靠：在选择免费下载民法典电子书时，要确保来源可靠，不要从不明网站或渠道获取，以避免受到恶意软件攻击或者接收到修改过内容。

尊重原创：即使是在允许自由传播的情况下，也应当尊重作者的心血和劳动成果，不应滥用这份资源进行商业目的，如未经授权转卖等。

合理使用：对于个人学习或研究之用，可以适当分享给朋友，但不得用于营利活动也不得大规模分发给他人以牟取经济效益。

更新跟踪：由于科技日新月异，对于最新最准确的信息来说，官方渠道通常更为可靠，因此应该关注官方发布最新版本，并通过正规途径获取相关材料。

遵守政策：不同地区对此类活动有不同的规定，有些地方可能限制了某些类型的人士获得特定类型资料，因此应当了解并遵守当地政策规定。

总结来说，从理论上讲，如果没有经过正式授权而将民法典电子书无偿分发出去，这确实存在违反版权限制的问题。但在现实中，由于涉及到的并不完全是一个单纯的市场交易，而更多的是为了服务公共利益，所以这种做事方式被接受且得到鼓励。当然，无论如何，都应该坚持尊重知识产权与合理使用原则，为维护良好的社会秩序与文化环境尽一份力。