在中国传统文化中，茶花被视为一种高贵的植物，它不仅美丽，而且含有丰富的养生价值。然而，在历史和现代社会中，人们常常会听到这样一个说法：“养茶花断子绝孙”。这句话背后隐藏着深刻的哲理和文化意义。

首先，从经济角度来看，茶花需要特殊的环境条件才能生长，如凉爽、湿润且阳光充足的地方。这些条件往往难以满足农民家庭所需，而养殖茶花对土地、水分和劳动力的需求较大，这意味着要么牺牲农业生产，要么增加额外开支。这对于经济困难的小户农民来说，是不可承受之重，因此很少有人愿意去种植这种昂贵且收获周期长久的植物。

其次，从心理层面上讲，种植任何植物都是一种希望和未来规划，但对于那些家境贫寒或生活艰辛的人来说，他们更需要将有限资源投入到日常生活和孩子教育上。他们可能认为，只有通过儿子的努力学习能够改变家族命运，而不是在享乐或投资于无用之物上浪费时间和金钱。因此，“养茶花断子绝孙”也可以理解为一种现实主义选择，即宁愿把所有希望寄托在子女身上而不是追求短暂享乐。

再者，从文化角度出发，中国传统观念强调“三从四德”，即女孩要从父母家学得嫁给丈夫，不宜过多独立；而男孩则应该学习成才，为家族带来荣誉。如果一个家庭只有一位继承人，那么必定是男性。在这个观念下，如果家庭成员决定投资于某个项目，那么自然会优先考虑能带来实际利益或提升家族地位的事情，比如教育男孩读书。而非直接产生财务收益的事物，如培育昂贵且不易获得回报的茶叶，就变得相对无关紧要了。

此外，还有关于健康效应的一面。当时期流行“吃药补身体”的方式，对于寻求健康而又缺乏科学知识的人来说，与其在身体上用药，不如通过自然方法保持良好的精神状态。而品尝到由自己栽培出的美味佳肴，更能增进人体健康，也许比单纯为了美化庭院而栽培些什么更为重要。此举同时也是智慧与感悟的一种体现——知晓何为最终目的，并以此作为行动指南。

最后，由于我国人口众多，一部分地区因资源匮乏导致土地使用率极高，使得每块可耕作的地皮都成为争夺焦点。在这样的背景下，将大量精力投入到非食用植物（如茶树）的繁育显然是不切实际甚至是奢侈行为，因为它无法提供直接解决饥饿问题的手段。而那些已经拥有稳定的食物来源但仍然选择种植这种植物，则显得有些脱离现实，这也是为什么说“养tea flower”是一个不太合适也不太实际的心态表达。

总结起来，“为什么说养tea flower断子绝孙”反映的是当代人的责任感、现实思考以及我们如何基于自己的能力去做出决策，以及我们如何根据周围环境及时代背景进行价值判断。虽然这是一个相对主观的话题，但它触及了许多基础的问题，比如个人价值追求、社会责任感以及我们的生活方式是否符合当下的实际情况。