在“立冬”之际，气候转冷，昼夜温差显著，这时如何确保蜜蜂顺利度过寒冷的冬季呢？养蜂人需要关注以下几个关键问题。

首先，要选择合适的并群时机，这个时间每年因气候变化而不同，但一般是在最低气温稳定在5℃以下、最高气温稳定在15℃左右的条件下进行，并且要等到天气晴朗，无风，在上午10点至下午2点之间。这个时候通常是“小雪”前后。

其次，对于并群的标准，一般来说，巢箱内应该有8张到9张大蜜脾，蜂团充满整个巢箱，每个巢约重3.5公斤，有能力独立存活的蜜蜂。在这个过程中，还需要特别注意处理好蜂王，将多个王笼放置在中间位置，以保证安全。

并行操作也很重要，可以通过手指轻轻插入脾间，将三张脾提取出来，并将其放在准备好的继箱中，而余下的脾则留在原处。同时，要尽量避免扰动飞工蜂，因为它们容易激怒和逃逸。在傍晚前还没有回巢的大部分落地蜜蜂数量较多，可以用容器收集起来，然后集中送回巢内。

并行之后，还需要进行后续管理。当温度升高到0℃以上时，可以移开覆盖物，让蜂团自由膨胀；当温度降至-5℃或更低时，则需再次加盖棉垫，同时要留出一个角度让海棉块暴露出来以吸水。此外，应将蜜蜂数架安置于阴凉处，如果必须放在阳光直射的地方，那么应使得巢门背对阳光，并使用厚重遮阳物来隔绝光热而非仅供保暖用途。

最后，不断观察和防止空飞现象，是冬季养护工作中的重要环节。如果发现因为伤害、过热、缺水或者饲料不足导致空飞的情况，就要及时采取措施解决问题。