咳嗽和气喘。根据病的经过，可分为急性和慢性两种。急性主要见于新疫区或首次感染的猪群，发病率可达百分百。病猪常突然发作，呼吸加快，每分钟达60次至120次，呈明显的腹式呼吸，似拉风箱样，并伴有喘鸣声。咳嗽次数少而低沉，体温一般正常，仍有食欲。病程1周至2周。急性不死的猪转为慢性，也有部分病猪开始时就取慢性经过。主要症状是咳嗽，清晨赶猪喂食和剧烈运动时，咳嗽最明显。病猪咳嗽时站立不动，背拱，颈伸直，头下垂，用力咳嗽多次，严重时呈连续的痉挛性咳嗽。病猪食欲变化不大，病程长，可拖延两个月至三个月，甚至长达半年以上。